शुरुआत
HockeyUmpire क्या है?
HockeyUmpire फील्ड हॉकी अंपायरों के लिए मैच कंट्रोल ऐप है। आप iPhone या Apple Watch पर पूरा मैच फ्लो चला सकते हैं, या iPhone पर अलग से Quick Shoot-out चला सकते हैं।
क्या मुझे iPhone और Apple Watch दोनों चाहिए?
सेटअप और हिस्ट्री के लिए iPhone हमेशा जरूरी है। Apple Watch वैकल्पिक है, लेकिन मैच के दौरान hands-free कंट्रोल के लिए इसकी सिफारिश की जाती है।
क्या HockeyUmpire मुफ्त है?
Core match control मुफ्त है। कुछ advanced features optional Pro features के रूप में उपलब्ध हैं। Pro के बिना History आपके 8 सबसे हाल के matches दिखाती है; Pro से आपकी Full match history unlock होती है। यह limit आने से पहले आपके पास मौजूद matches दिखाई देते रहेंगे।
अपने पहले मैच से पहले मुझे क्या करना चाहिए?
नोटिफिकेशन चालू करें, iPhone और Watch की बैटरी जांचें, और चाहें तो Settings में Apple Health logging चालू करें। यदि Health logging चालू है, तो Apple Watch पर पहली बार आने वाले permission prompts के लिए तैयार रहें। जब आप मैच को Watch पर भेजें, तो HockeyUmpire को Apple Watch पर खोलें ताकि बैटरी स्थिति पहले जांची जा सके।
Quick Shoot-out क्या है?
Quick Shoot-out iPhone पर एक standalone flow है। Home > Quick Shoot-out खोलें, टीम नाम और रंग सेट करें, जरूरत हो तो shoot-out settings बदलें, और सीधे शुरू करें।
मैच सेटअप (iPhone)
मैं मैच कैसे सेटअप करूँ?
Match setup खोलें, Outdoor या Indoor चुनें, 2H या 4Q चुनें, टीम और रंग सेट करें, segments, cards और shoot-out settings जांचें, फिर iPhone पर शुरू करें या Watch पर भेजें। अगर आप Watch से शुरू करना चाहते हैं, तो पहले Watch readiness advice देखें और चाहें तो भेजने से पहले Rain Mode चालू करें।
क्या मैं match structure और card duration बदल सकता हूँ?
हाँ। आप segment type और duration बदल सकते हैं, clock mode चुन सकते हैं, और green व yellow card duration सेट कर सकते हैं, जिसमें default yellow duration भी शामिल है।
क्या मैं standard setup सेव कर सकता हूँ?
हाँ। आप standard setup सेव कर सकते हैं और बाद में उसे जल्दी से iPhone पर शुरू कर सकते हैं या Watch पर भेज सकते हैं। आप उसे बाद में update या delete भी कर सकते हैं।
मैच सेटअप iPhone पर ही क्यों किया जाता है?
टीम नाम, रंग और match structure को बड़ी स्क्रीन पर सेट करना तेज़ और आसान होता है।
मैच शुरू करना और नियंत्रित करना (Watch)
मैं Apple Watch पर मैच कैसे शुरू करूँ?
iPhone पर मैच सेट करें, उसे Watch पर भेजें, Watch पर HockeyUmpire खोलें और match screen से शुरू करें। भेजते समय HockeyUmpire पहले Watch की battery जांचती है और जरूरत पड़ने पर उस मैच के लिए हल्का send mode सुझा सकती है।
Apple Watch पर Rain Mode कैसे काम करता है?
मैच भेजने से पहले iPhone के Match setup में Rain Mode चालू करें। Apple Watch पर cloud icon से स्क्रीन लॉक की जा सकती है ताकि बारिश या sleeves से accidental touches न हों। Digital Crown घुमाकर controls को थोड़ी देर के लिए unlock करें; कुछ समय तक कोई activity न होने पर स्क्रीन फिर लॉक हो जाती है। Rain Mode बंद करने के लिए Crown घुमाएँ और cloud icon को लंबे समय तक दबाएँ।
क्या मैं एक साथ iPhone और Watch दोनों पर कंट्रोल कर सकता हूँ?
नहीं। विश्वसनीयता के लिए एक मैच एक समय में सिर्फ एक डिवाइस पर चलता है: iPhone या Watch।
मैं मैच के दौरान क्या-क्या नियंत्रित कर सकता हूँ?
आप समय शुरू, रोक और फिर से शुरू कर सकते हैं, segment बदल सकते हैं, score बदल सकते हैं, penalty corner timer चला सकते हैं, cards जारी कर सकते हैं, और match save flow पूरा कर सकते हैं।
गोल, कार्ड और सुधार
क्या मैं score की गलती सुधार सकता हूँ?
हाँ। iPhone पर +1 goal को long-press करके correction actions खोलें। Watch पर minus-goal controls का उपयोग करें।
क्या मैं goal type और player number दर्ज कर सकता हूँ?
हाँ, जब संबंधित Pro फीचर चालू हों: goal type (Field, PC, PS) और optional player number।
कार्ड कैसे काम करते हैं?
आप हर टीम के लिए green, yellow और red card जारी कर सकते हैं। Yellow card की अवधि आपकी settings के अनुसार चलती है। Optional recipient labels और card reasons feature चालू होने पर उपलब्ध होते हैं।
क्या मैं बाद में card reason बदल सकता हूँ?
हाँ। Match History details में card reasons बाद में बदले जा सकते हैं, यदि card-reason editing चालू है।
Shoot-out और toss
यदि मैच बराबरी पर खत्म हो तो क्या मैं shoot-out चला सकता हूँ?
हाँ। दो तरीके हैं: (1) नियमित match flow में Match setup में shoot-outs चालू करें और 0:00 पर बराबरी होने पर final edit से शुरू करें; (2) iPhone पर Home > Quick Shoot-out के standalone flow से।
क्या मैं shoot-out नियम बदल सकता हूँ?
हाँ। आप FIH profile चुन सकते हैं या sessions, starter logic, sudden death और attempt duration के लिए custom rules सेट कर सकते हैं।
क्या Quick Shoot-out के नतीजे History में सेव होते हैं?
हाँ। जब आप Quick Shoot-out पूरा करके Done दबाते हैं, तो वह History में shoot-out details के साथ सेव हो जाता है, भले ही app में regular match time न चला हो।
क्या toss समर्थित है?
हाँ। Settings में toss चालू करें ताकि iPhone या Watch पर toss flow का उपयोग किया जा सके।
टाइमर, अलर्ट और हैप्टिक्स
क्या फोन लॉक होने या ऐप background में जाने पर टाइमर चलता रहता है?
हाँ। Match timing को इस तरह बनाया गया है कि app state बदलने पर भी वह विश्वसनीय रूप से चलता रहे और restore हो सके।
Penalty corner timer कैसे काम करता है?
पेनल्टी कॉर्नर शुरू होने पर आप टाइमर शुरू कर सकते हैं। Watch आपके चुने समयों पर vibration देती है और 0:00 पर तीन बार vibration देती है; ऐप खुली होने पर iPhone 0:00 पर चेतावनी vibration और छोटा buzzer देता है। बेहतर इतिहास सारांश और आँकड़ों के लिए आप पेनल्टी कॉर्नर को किसी टीम से भी जोड़ सकते हैं।
क्या मैं track कर सकता हूँ कि हर penalty corner किस टीम को मिला?
हाँ। Pro enabled होने पर आप penalty corner शुरू होते ही उसे Home या अवे टीम को assign कर सकते हैं। इससे match summaries और Personal Umpire Stats बेहतर होते हैं, जिनमें penalty corner efficiency भी शामिल है। बाद में आप इसे match history details में भी बदल सकते हैं।
iPhone पर कौन से alerts उपलब्ध हैं?
ऐप खुली होने पर: पीरियड, कार्ड और पेनल्टी कॉर्नर के अंत में buzzer, साथ में लंबे अंतिम संकेत, iPhone साइलेंट होने पर भी buzzer और कार्ड व पेनल्टी कॉर्नर शुरू होने की vibration के सेटिंग्स। बैकग्राउंड में या फोन लॉक होने पर: पीरियड खत्म होने से 2 मिनट और 1 मिनट पहले, पीरियड और कार्ड के अंत में (buzzer sound के साथ), और कार्ड खत्म होने से 10 सेकंड पहले सूचनाएं। अगर आप ‘पेनल्टी कॉर्नर का अंत’ चालू करते हैं, तो पेनल्टी कॉर्नर का समय पूरा होने पर भी सूचना मिलती है; यह डिफ़ॉल्ट रूप से बंद है। पीरियड और कार्ड के अंत की सूचनाएं urgent के रूप में चिन्हित होती हैं, इसलिए आपकी अनुमति मिलने पर iOS उन्हें Do Not Disturb जैसे Focus के दौरान दिखा सकता है; ringer switch फिर भी उन्हें साइलेंट रखता है।
मैच स्क्रीन क्यों कहती है कि मेरा iPhone साइलेंट है?
डिफ़ॉल्ट रूप से buzzer ringer switch का पालन करता है। ऐप खुली रखकर मैच चलाते समय फोन साइलेंट हो या volume कम हो, तो एक बैनर चेतावनी देता है। ऐप खुली होने पर buzzer सुनने के लिए सेटिंग्स > सूचनाएं और संकेत में ‘iPhone साइलेंट होने पर भी buzzer’ चालू करें। लॉक स्क्रीन की सूचनाएं हमेशा ringer switch का पालन करती हैं।
क्या card खत्म होने से पहले warning मिल सकती है?
हाँ। सेटिंग्स > सूचनाएं और संकेत में, पीरियड सूचनाओं के नीचे, आप कार्ड खत्म होने से 10 सेकंड पहले की चेतावनी चालू कर सकते हैं।
मुझे battery warning क्यों मिलती है?
HockeyUmpire बैटरी सुरक्षित सीमा से नीचे जाने पर चेतावनी देती है, ताकि मैच के दौरान डिवाइस बंद होने का जोखिम कम हो। जब आप मैच को Watch पर भेजते हैं, ऐप पहले उसकी battery जांचती है और जरूरत पड़ने पर हल्का send mode सुझा सकती है ताकि Watch पूरा मैच निकाल सके।
क्या मैं Apple Watch haptics ट्यून कर सकता हूँ?
हाँ। सेटिंग्स > सूचनाएं और संकेत में आप पेनल्टी कॉर्नर, कार्ड और पीरियड की countdown vibration के समय चुनते हैं; 0:00 पर हमेशा vibration होती है। आप घड़ी रुकी होने पर pause reminders (हर 10 सेकंड), पीरियड के बीच reminders (हर 30 सेकंड) और लंबे अंतिम संकेत चालू या बंद कर सकते हैं। लंबे संकेत चालू होने पर पीरियड चार तेज vibrations और कार्ड दो धीमी vibrations के साथ खत्म होता है। सब कुछ Watch से sync होता है; ऐप खुली होने पर यही समय iPhone vibration को भी चलाते हैं।
Apple Health
क्या HockeyUmpire Apple Health को सपोर्ट करती है?
हाँ, वैकल्पिक रूप से। आप मैचों को workout के रूप में log कर सकते हैं। Outdoor GPS route logging संबंधित Pro फीचर चालू होने पर उपलब्ध है।
क्या Health integration जरूरी है?
नहीं। यह वैकल्पिक है और Settings में किसी भी समय चालू या बंद किया जा सकता है।
Apple Watch पर पहली बार: Apple Health permissions क्यों दिखती हैं?
यह सामान्य है जब Health logging चालू हो। पहली बार watchOS workout और health permissions माँगता है। Match timing शुरू करने से पहले इन्हें पूरा करें।
Match history और sharing
पूरा हो चुके मैच कहाँ मिलेंगे?
iPhone पर History खोलें। मैच लोकल रूप से सेव होते हैं और तारीख, स्कोर और उपलब्ध होने पर shoot-out result के साथ दिखते हैं। पूरे हुए Quick Shoot-out sessions भी वहीं दिखते हैं। जहाँ supported हो, वहीं से official match registration systems के direct links भी खोले जा सकते हैं।
History में पुराने matches locked क्यों हैं?
Pro के बिना History आपके 8 सबसे हाल के matches दिखाती है। पुराने matches delete नहीं होते — वे आपके device पर safely stored रहते हैं और Pro के साथ Personal Umpire Stats समेत फिर unlock हो जाते हैं। यह limit आने से पहले अगर आपके पास 8 से ज़्यादा matches saved थे, तो वे मुफ्त में दिखाई देते रहेंगे।
मैं क्या साझा कर सकता हूँ?
आप text summaries और एक rendered match graphic साझा कर सकते हैं, जिसमें score, timeline, cards और shoot-out data शामिल होता है। यह पूरी हुई Quick Shoot-out sessions के लिए भी काम करता है।
Personal Umpire Stats क्या है?
यह एक Pro screen है जिसमें filtered stats (goals, cards, penalty corners, timing patterns, penalty corner efficiency और highlights) और एक shareable stats graphic होती है।
क्या मैं मैच delete कर सकता हूँ?
हाँ। History में Edit mode या swipe delete का उपयोग करें।
Pro फीचर
Pro में कौन-कौन से फीचर शामिल हैं?
आपकी Full match history, iPhone पर Live Apple Watch scoreboard, Home Screen widgets, Personal Umpire Stats, goals के player numbers, cards के recipient numbers और labels, goal-type tracking, card reasons, workout GPS route (outdoor), और आपकी अपनी header photo। One-time purchase.
Live Apple Watch scoreboard कैसे काम करता है?
मैच को Watch पर नियंत्रित करें; आपका iPhone ऐप, Live Activity और Dynamic Island में साफ connection status के साथ read-only live scoreboard दिखाता है। इसे दोनों डिवाइस की सेटिंग्स में चालू करें और Watch को iPhone की range में रखें; यह कभी मैच नियंत्रण अपने हाथ में नहीं लेता। होम स्क्रीन विजेट मैच की स्थिति दिखाते हैं, live score या clock नहीं।
मैं Pro कैसे खरीदूँ या restore करूँ?
Settings खोलें। Apple वहाँ current regional price दिखाता है। App Store से Pro को one-time purchase के रूप में खरीदें या existing purchase के लिए Restore Purchases दबाएँ।
मैच के दौरान विश्वसनीयता
अगर मैच के दौरान iPhone locked हो जाए तो क्या होगा?
मैच की timing चलती रहती है। Live score और match clock के लिए Lock Screen Live Activity, Dynamic Island, app या Watch देखें। अगर मैच Apple Watch पर चल रहा है, तो Watch के iPhone की range में रहने तक iPhone की live views update होती हैं।
Apple Watch पर Rain Mode कैसे काम करता है?
मैच भेजने से पहले iPhone के Match setup में Rain Mode चालू करें। Apple Watch पर cloud icon से स्क्रीन लॉक की जा सकती है ताकि बारिश या sleeves से accidental touches न हों। Digital Crown घुमाकर controls को थोड़ी देर के लिए unlock करें; कुछ समय तक कोई activity न होने पर स्क्रीन फिर लॉक हो जाती है। Rain Mode बंद करने के लिए Crown घुमाएँ और cloud icon को लंबे समय तक दबाएँ।
मैच शुरू होने से पहले Watch readiness क्या जांचती है?
मैच भेजने से पहले HockeyUmpire Watch battery जांचती है। अगर Apple Health logging या GPS route tracking इस मैच के लिए ज़्यादा battery load जोड़ते हैं, तो app हल्का mode सुझा सकती है।
समस्या निवारण
ऐप फिर से शुरू हो गई। क्या मेरा मैच खो गया?
अधिकतर मामलों में नहीं। HockeyUmpire active match state को अपने आप restore करने की कोशिश करती है।
मेरी Watch को setup तुरंत नहीं मिला। मुझे क्या करना चाहिए?
Apple Watch पर HockeyUmpire खोलें और iPhone Match setup से दोबारा भेजें। ऐप में retry flow और status feedback शामिल है।
मुझे पुराने मैच को resume करने का prompt क्यों दिख रहा है?
अगर कोई active match काफी देर तक खुला रहा हो, तो ऐप पूछती है कि आप उसे resume करना चाहते हैं, बंद करना चाहते हैं या main menu पर लौटना चाहते हैं, ताकि गलती से मैच जारी न रहे।
विजेट और Home स्क्रीन
लॉक स्क्रीन विजेट क्या दिखाता है?
मैच चल रहा है या नहीं और ऐप ने उसे आखिरी बार कब अपडेट किया था। लाइव मैच खोलने के लिए उस पर टैप करें। यह काउंटडाउन या स्कोर नहीं दिखाता: विजेट कब रिफ्रेश हो सकता है, यह iOS तय करता है, इसलिए वे आंकड़े गलत हो सकते हैं। लॉक स्क्रीन विजेट मुफ़्त है।
Home Screen widgets क्या दिखाते हैं? (Pro)
मैचों के बीच: आपका पिछला मैच, umpire stats या combined dashboard, जिसमें उपलब्ध होने पर workout summary और GPS route shape शामिल है। मैच के दौरान: teams, match format और start time वाली status card, और live match खोलने के लिए एक tap — जानबूझकर score या clock के बिना।
क्या मैं बदल सकता हूँ कि विजेट क्या दिखाए, क्या खोले या कैसा दिखे?
हाँ। विजेट को लंबे समय तक दबाकर Edit Widget चुनें। फिर मैचों के बीच दिखाई जाने वाली सामग्री, टैप करने पर खुलने वाली जगह (दिखाई गई सामग्री या ऐप का होम स्क्रीन) और light, dark या system appearance चुनें।
Widgets live score और match clock क्यों नहीं दिखाते?
क्योंकि widget कब refresh हो सकता है, यह HockeyUmpire नहीं बल्कि iOS तय करता है — कभी-कभी केवल हर 15 से 60 मिनट में। Widget clock अपने last refresh से चलती रहती, इसलिए pause या final whistle के बाद भी live दिखती जबकि गलत होती। Umpire के लिए यह clock न होने से भी खराब है। इसलिए widgets केवल बताते हैं कि match चल रहा है। Live score और match clock Lock Screen Live Activity, Dynamic Island, app के Watch match screen और Watch पर मिलते हैं — realtime update होते हैं, जब तक Apple Watch iPhone की range में है।
Apple Watch complication क्या दिखाती है?
सक्रिय मैच की स्थिति का तेज़ overview, score और समय के संदर्भ के साथ। पूरा मैच नियंत्रण Watch ऐप में ही रहता है।
क्या मैं Home screen की photo चुन सकता हूँ? (अपनी photo के लिए Pro)
हाँ। Photo पर pencil टैप करें या Settings, Header photo खोलें। Standard hockey photos में से चुनें या उन्हें daily rotate होने दें। Pro के साथ अपनी library की photo इस्तेमाल कर सकते हैं; HockeyUmpire इसे कभी upload नहीं करता। यह केवल इस device पर रहती है, Apple backups से बाहर रखी जाती है और import के समय location data हटा दिया जाता है।