Datenschutz
Datenschutzerklärung - HockeyUmpire
Zuletzt aktualisiert: August 2026
HockeyUmpire respektiert deine Privatsphäre. Die App funktioniert überwiegend offline und verwendet weder ein HockeyUmpire-Konto noch einen HockeyUmpire-Server, um Spiel- oder Health-Daten zu sammeln. Optionale Funktionen verbinden sich wie unten beschrieben mit Apple-Diensten oder externen Herausgebern.
1. Wer wir sind
HockeyUmpire ist eine App für Hockey-Schiedsrichter zur Spiel- und Zeitverwaltung auf iPhone und Apple Watch.
Kontakt: info@hockeyumpire.app
Website: https://hockeyumpire.app
2. Von der App verarbeitete Daten
Die zentralen Spieldaten gibst du selbst ein oder erzeugst sie in der App.
- Spieleinstellungen wie Dauer und Abschnitte
- Spielstand und Ereignisse wie Tore, Karten und Strafecken
- Timer-Zustände, Spielhistorie und optionale persönliche Notizen
Diese Daten werden lokal auf iPhone und/oder Apple Watch verarbeitet. Optionale Apple-Health-Daten werden in Abschnitt 4 beschrieben.
HockeyUmpire verwendet diese Daten nicht für Werbung, Tracking, Analysen oder Profiling.
Wenn du ein eigenes Header-Foto wählst (Pro), wird eine Kopie dieses Fotos in der App gespeichert. HockeyUmpire lädt es niemals hoch. Orts- und andere Fotometadaten werden beim Import entfernt.
3. Speicherung und Synchronisierung
Die zentralen App-Daten werden lokal auf deinem Gerät gespeichert.
iPhone und Apple Watch können Spieldaten über Apples Watch-Connectivity-Framework austauschen.
HockeyUmpire betreibt keinen Cloud-Speicher und keinen verwalteten Backup-Dienst.
Von Apple verwaltete Geräte- oder iCloud-Backups können je nach deinen Einstellungen App-Daten enthalten. Sie werden von Apple und nicht von HockeyUmpire verwaltet.
Dein eigenes Header-Foto wird nur auf diesem Gerät gespeichert und ist von Apple-verwalteten Geräte- und iCloud-Backups ausgeschlossen.
4. Apple Health (HealthKit)-Integration
Die Apple-Health-Integration ist optional und standardmäßig deaktiviert. Du steuerst sie in HockeyUmpire und über Apples Health-Berechtigungen.
Wenn du sie aktivierst und erlaubst, kann die Apple Watch ein Hockey-Workout in Apple Health speichern. Dazu können gehören:
- Workout-Dauer und Aktivitätstyp Hockey
- von der Apple Watch bereitgestellte Werte wie Herzfrequenz, Bewegung und Energie, abhängig von Gerät und Berechtigungen
- eine optionale GPS-Workout-Route bei Outdoor-Spielen
Für Spielhistorie, Routenkarten, Heatmaps oder Herzfrequenzkontext kann HockeyUmpire passende Hockey-Workouts, Workout-Routen und Herzfrequenzproben aus HealthKit lesen.
- HockeyUmpire speichert Health-Daten nicht auf eigenen Servern.
- Health-Daten bleiben auf deinem Gerät und werden von Apple Health verwaltet.
- HockeyUmpire verkauft oder teilt Health-Daten nicht und nutzt sie nie für Werbung, Tracking, Analysen oder Profiling.
- Berechtigungen und Health-Daten verwaltest du in Apple Health und den iOS-Einstellungen.
5. Netzwerkzugriffe und externe Dienste
HockeyUmpire verwendet keine eigenen Analyse-, Werbe- oder Tracking-Dienste und sendet keine Spiel- oder Health-Daten an HockeyUmpire-Server.
- Der optionale News-Bereich lädt Überschriften, Kurzfassungen und Links aus ausgewählten Hockey-RSS- oder Atom-Feeds.
- Artikel, Verbandslinks und andere externe Links öffnen Websites Dritter.
- Pro-Produktinformationen, Käufe und Wiederherstellungen nutzen Apples App-Store- und StoreKit-Dienste.
Externe Herausgeber, Verbände und Apple können normale technische Anfragedaten nach ihren eigenen Datenschutzregeln verarbeiten. HockeyUmpire nutzt News nicht für Werbung, Cross-Site-Tracking oder persönliche Leseprofile.
6. Pro-Kauf über Apple
Pro ist ein optionaler In-App-Kauf, den Apple über StoreKit abwickelt. HockeyUmpire verarbeitet keine Zahlungsdaten.
- Apple zeigt den aktuellen regionalen Preis in der App
- der Kauf erfolgt über deinen Apple Account
- Käufe wiederherstellen fragt eine bestehende Berechtigung bei Apple ab
7. Mitteilungen
Lokale Mitteilungen für Timer oder Spielereignisse werden vom Betriebssystem auf dem Gerät verarbeitet. Mitteilungsdaten werden nicht an HockeyUmpire gesendet.
8. Datenweitergabe
HockeyUmpire verkauft keine Spiel- oder Health-Daten, sendet sie nicht an Dritte und nutzt sie nicht für Marketing oder Werbung. Beim Öffnen einer externen Website verbindet sich dein Gerät direkt mit diesem Anbieter.
9. Deine Kontrolle
- Spieldaten in der App löschen
- Health-Logging und GPS-Routenaufzeichnung ein- oder ausschalten
- Health-Berechtigungen in iOS oder Apple Health widerrufen
- Apple-Backups in den Geräteeinstellungen verwalten
- lokale App-Daten durch Deinstallation entfernen
10. Änderungen dieser Richtlinie
Diese Richtlinie kann sich mit der App-Funktionalität ändern. Die aktuelle Version steht in der App und auf dieser Website.
11. Kontakt
Fragen zu Datenschutz oder Datenverarbeitung bitte an:
Feedback-Seite nur fürs Web
Unsere öffentliche Feedback-Seite läuft über Fider. Wenn du diese Seite öffnest oder nutzt, gilt für diesen webbasierten Teil die Datenschutzerklärung von Fider. Die HockeyUmpire-App selbst nutzt Fider nicht.