Politique de confidentialité - HockeyUmpire

1. Qui sommes-nous

HockeyUmpire est une app destinée aux arbitres de hockey sur gazon pour gérer les matchs et les minuteurs sur iPhone et Apple Watch.

Contact : info@hockeyumpire.app

Site web : https://hockeyumpire.app

2. Données traitées par l’app

HockeyUmpire ne collecte ni ne traite de données personnelles sur des serveurs externes.

L’app utilise uniquement des données fonctionnelles que vous saisissez vous-même, par exemple :

• configuration du match (durée, périodes)
• score et événements du match (buts, cartons, penalty corners)
• états du minuteur

Ces données sont :

• stockées uniquement localement sur votre iPhone et/ou Apple Watch
• jamais partagées avec HockeyUmpire ni avec des tiers
• jamais utilisées pour l’analytics, le suivi, le profilage ou la publicité

3. Stockage et synchronisation

Toutes les données de l’app sont stockées localement sur votre appareil.

Il n’existe ni stockage cloud, ni sauvegarde gérée par HockeyUmpire.

Les sauvegardes de l’appareil, comme les sauvegardes iCloud, sont entièrement gérées par Apple et contrôlées via les réglages de votre appareil.

Le seul échange de données effectué par l’app a lieu entre :

• votre iPhone et votre Apple Watch
• via le framework sécurisé Watch Connectivity d’Apple

4. Intégration Apple Health (HealthKit)

HockeyUmpire propose une intégration facultative avec Apple Health.

• Cette fonction est désactivée par défaut.
• Vous pouvez l’activer ou la désactiver à tout moment dans les réglages de l’app.
• Lorsqu’elle est activée, l’app peut enregistrer un entraînement dans Apple Health pendant un match.

Les données de santé qui peuvent être écrites dans Apple Health comprennent notamment :

• la durée de l’entraînement
• le type d’activité (arbitrage comme entraînement)
• les métriques fournies par l’Apple Watch, telles que la fréquence cardiaque, le mouvement ou la dépense énergétique, selon l’appareil et les autorisations
• le tracé GPS facultatif pour les matchs outdoor lorsque le GPS est activé

Précisions importantes :

• HockeyUmpire ne stocke pas elle-même les données de santé.
• HockeyUmpire ne lit pas, n’analyse pas, ne vend pas et ne partage pas les données de santé.
• Toutes les données de santé sont stockées et gérées exclusivement par Apple Health.
• HockeyUmpire n’utilise les données HealthKit que pour enregistrer l’entraînement à votre demande explicite.

Les données de santé ne sont jamais utilisées à des fins publicitaires, de suivi, d’analytics ou de profilage.

5. Usage réseau et services externes

HockeyUmpire :

• n’utilise aucun outil d’analytics, de publicité ou de suivi
• ne se connecte à aucun serveur HockeyUmpire
• n’utilise un accès réseau optionnel que pour la section actualités lorsque vous ouvrez cette partie de l’app

Fonction actualités :

• HockeyUmpire peut, de manière facultative, récupérer des titres, résumés et liens depuis une sélection de flux RSS ou Atom hockey tiers
• lorsque vous ouvrez un article, son contenu est affiché par défaut via le site de l’éditeur dans le navigateur intégré, ou dans votre navigateur par défaut si vous le choisissez
• ces sites tiers peuvent traiter des données techniques conformément à leurs propres conditions de confidentialité
• HockeyUmpire n’utilise pas la fonction actualités à des fins publicitaires, de suivi intersite ou de profilage du comportement de lecture au niveau individuel

Si vous touchez un lien vers une fédération de hockey ou un site externe dans l’app :

• le lien s’ouvre dans le navigateur de votre choix
• tout traitement de données effectué sur ce site échappe au contrôle et à la responsabilité de HockeyUmpire

6. Notifications

L’app peut utiliser des notifications locales pour signaler des minuteurs ou des événements de match.

Ces notifications sont entièrement gérées sur l’appareil par le système d’exploitation.

Aucune donnée de notification n’est envoyée vers l’extérieur.

7. Partage des données

HockeyUmpire :

• ne vend pas de données
• ne partage pas de données avec des tiers
• n’utilise pas de données à des fins marketing ou publicitaires

8. Votre contrôle

Comme toutes les données sont stockées localement ou gérées par Apple :

• vous pouvez supprimer les données de match dans l’app
• vous pouvez révoquer les autorisations Health à tout moment via les réglages iOS
• la désinstallation de l’app supprime toutes les données locales stockées par l’app

9. Modifications de cette politique

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour si les fonctionnalités de l’app évoluent. La version la plus récente est toujours disponible dans l’app et sur le site web.

10. Contact

Si vous avez des questions sur la confidentialité ou le traitement des données, veuillez nous contacter à :

info@hockeyumpire.app